The employees of the Cochrane Temiskaming Resource Center proudly supported the National Day of Truth and Reconciliation by sporting their Orange Shirts.  This was a day of reflection, healing, and unity.  We honor the suvivors of residential schools and remember the memories of the families, friends, and communities of those who continue to to live with the consequences of this heritage.  We continue to listen, learn, and stand alongside the communities on this road to reconciliation. 

Les employés du Centre de ressources Cochrane-Temiskaming ont fièrement soutenu la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation en arborant leur chandail orange. Ce fut une journée de réflexion, de guérison et d’unité. Nous rendons hommage aux survivants des pensionnats autochtones et nous souvenons des familles, des amis et des communautés de ceux qui continuent de vivre avec les conséquences de cet héritage. Nous continuons d’écouter, d’apprendre et d’accompagner les communautés sur le chemin de la réconciliation.